Португальська мова (língua portuguesa) відноситься до романської групи індоєвропейської сім'ї мов. Це другий за кількістю носіїв романські мови після близькоспорідненого іспанського і один найпоширеніших мов світу (6-8 місця). Ті, що говорять португальською мовою об'єднуються в загальний термін лузофонія на ім'я римської провінції Лузітанія, приблизно відповідала території сучасної Португалії, а вся сукупність португаломовних територій - лузофонія (за аналогією зі словом Франкофонія).

Існує два варіанти портунальского: європейський (pt-pt, pt -eu) і бразильський (pt-br), а також ряд креолізірованних різновидів в країнах Африки і Азії.

 Російсько-португальський розмовник
Мовні курси різної інтенсивності і тривалості
Середня освіта: йде набір в британські школи і коледжі на вересень 2014! • Літні канікули на Мальті (школа RBSM): Суперзнижка при ранньому бронюванні • Середня освіта в приватних елітних школах і міжнародних коледжах. • Вища освіта: підготовка до вступу та пряме зарахування в університети.
(495) 785-55-35 • www.bsistudy.ru
 Російсько-португальський розмовник
Мовні курси для дорослих від компанії ЮніВестМедіа!
Мовні курси для дорослих в понад 40 країнах світу.
Середня і вища освіта: США • Канада • Європа • Азія
Мовні курси для дітей + спорт, музика і екскурсії.
Якісне обслуговування, демократичні ціни та уважні менеджери.
(495) 984-89-10, 517-05-29 • www.ustudy.ru
 Російсько-португальський розмовник
TopWay - агентство з освіти за кордоном
TopWay - агентство за освітою за кордоном, працює зі школами та університетами в Великобританії, США, Канаді, Австралії, Німеччини та Азії.
(495) 744-29-30 • waytostudy.ru
 Російсько-португальський розмовник
«Інсайт-Лінгва»: освіта за кордоном для дітей і дорослих
Курси іноземних мов для дорослих в 28 країнах світу
Літні канікули-2015 для дітей та молоді
Середня освіта: школи-пансіони, коледжі
Вища освіта: бакалаврат, магістратура, МВА.
(495) 795-09-22, (812) 332-93-73 • www.il.ru
Ваша реклама тут: www.reklama.travel

Привітання, загальні вирази

Доброго ранку, добрий день, добрий вечір! Бон діа, боа тарде, боа нойте!
Привіт Ола!
До побачення А ТЕ а вішта
Спасибі Обрігадо (чол.), Обрігада (жін.)
ласка Порфавор
Вибачте Дішкулпе
Як вас звуть? Кому се шама?
Мене звуть ... Шаму-ме ...
Ви говорите по-англійськи? Фала інглеш?
Як це по-португальськи? Кому се Діш ісу агов португеш?
Я не розумію Нау ентенду
Так Сі
Немає Нау

Для користі справи

Де знаходиться ...? Онде Фіка ...?
Ми хочемо купити сувеніри Керемуш компрар презентеш
Я хочу оглянути музей ... Дезежу візитарем а музеу ...
Ви приймаєте кредитні картки? Асейто картойш ди кредито?
Хочу замовити гольф Керіа резервар де гольф

Цифри і числа

Нуль Зеру
Один Ун
Два Дойш
Три Треш
Чотири Кватро
П'ять Синьків
Шість Сейш
Сім Сете
Вісім Ойту
Дев'ять Нова
Десять Деш
Двадцять Вінте
Двадцять один Вінте ун
Двадцять два Вінте дойш
Тридцять Трінта
Сорок Кварента
П'ятдесят Сінквента
Шістдесят Сесента
Сімдесят Сетента
Вісімдесят Ойтента
Дев'яносто Новента
Сто Сень
Тисяча Міл

Магазини, готелі, ресторани

У вас є вільні номери? А куартуш лівреш неште отеля?
Мені потрібен номер на ... людина Несесіту ун апартаменту пара ...
Скільки коштує номер на добу? Куалу е у пресу та дьярья?
Де я можу купити ...? Онде посуд компрар ...?
Скільки коштує? Куант Кошта?
Можна приміряти? Посу проварена?
Це мені підходить Ісу Конвей-ме
Я беру це Леву ісу
Пляшку сухого вина, будь ласка Ума Гарраф Де звинувачую секу, порфавор
Тут можна купити російську газету? Акі се поде компрар ун журнал русу?
Тут є вільний столик? А аки розуму ОЕЗ лівре?
Меню, будь ласка Де-МЕБ порфавор, а емента
Рахунок, будь ласка А конт, порфавор

Транспорт

Замовте мені таксі, будь ласка Манде-ме бшкар ун таксі, порфавор
Як доїхати до ...? Кому се поде шегар а ...?
Де зупинка автобуса? Онде Фіка а паражей ду аутокарру?