Італійська мова (lingua italiana) - офіційна мова Італії, Ватикану (поряд з латинською), Сан-Марино та Швейцарії (поряд з німецьким, французьким і швейцарським ретороманська).
Привітання, загальні вирази | |
| Добрий день , добрий вечір | Бон джорно, бона сера |
| Привіт, поки | Чао |
| До побачення | Арріведерчі |
| Спасибі | Граціє |
| ласка | Прего, пров фаворе |
| Вибачте | Скузь |
| Я не говорю по-італійськи | Нон Парло італійсько |
| Я не розумію | Але капіско |
| Як вас звуть? | Комей сі кьяма? |
| Мене звуть ... | Мі кьямо ... |
| Так | Сі |
| Ні | Але |
| Я тебе люблю! | Іо ТЕ амо! |
| Іди ти! | Ма вала! Мано! |
| Як пройти до площі Святого Петра? | Комей сі фа пекло арріваре а Піацца сан Пьйетро? |
| У, це ще куди не йшло | Куеста магарі потреббе андаре |
| Як шкода! | Пеккато! |
«Інсайт-Лінгва»: освіта за кордоном для дітей і дорослих Курси іноземних мов для дорослих в 28 країнах світу Літні канікули-2015 для дітей та молоді Середня освіта: школи-пансіони, коледжі Вища освіта: бакалаврат, магістратура, МВА. TopWay - агентство з освіти за кордоном TopWay - агентство з освіти за кордоном, працює зі школами та університетами в Великобританії, США, Канаді, Австралії, Німеччини та Азії. Мовні курси різної інтенсивності і тривалості Середня освіта: йде набір в британські школи і коледжі на вересень 2014! • Літні канікули на Мальті (школа RBSM): Суперзнижка при ранньому бронюванні • Середня освіта в приватних елітних школах і міжнародних коледжах. • Вища освіта: підготовка до вступу та пряме зарахування в університети. Мовні курси для дорослих від компанії ЮніВестМедіа! Мовні курси для дорослих в понад 40 країнах світу. Середня і вища освіта: США • Канада • Європа • Азія Мовні курси для дітей + спорт, музика і екскурсії. Якісне обслуговування, демократичні ціни та уважні менеджери. Ваша реклама тут: www.reklama.travel Для користі справи | |
| Дівчина, у вас гарні груди, ваше прізвище часом не Белуччі? | Белла! Ай Делл тетте Перфетто! А пропозіто, мул Туо коньyoме нон е Белуччі? |
| Де найближчий травмпункт? | Са дове кви Вічині мул пронто Соккорсо? |
| Я не штовхав Пізанську вежу, вона впала сама | Нон соно стато в.о. а спінджере ла торре ді Піззо, е кадута та сола |
| Моя дружина загубилася. Останній раз, коли я її бачив, вона сідала в червоний Ламборгіні | Міа Молья сі е перса. Лультіма вольта ке ло віста, ера седута су уна Ламборгіні роса |
| Сам ти рогоносець! | Іл Корнути кві, сей ту |
| Друг, я хочу продати один квиток до Москви | Вольyo вендере ун більетто пров Моска |
| Хто не працює, той не займається любов'ю | Кі нон Лавор, нон фа л`аморе |
| з очей геть, із серця геть | лонтАно дали оккі, лонтАно дав куоре |
| Дружба дружбою, а тютюнець нарізно | Патті кьарі амічіцья Лунга |
| Все добре, що добре закінчується | Тутті е`бене, Коельо ке фініші бене |
Цифри і числа | |
| Нуль | Дзеро |
| Один | Уно |
| Два | Дуе |
| Три | Тре |
| Чотири | Куатро |
| П'ять | Чінкуе |
| Шість | Сей |
| Сім | Сетте |
| Вісім | Отто |
| Дев'ять | Нове |
| Десять | Дьечі |
| Одинадцять | Ундічі |
| Дванадцять | Додічі |
| Тринадцять | Тредічі |
| Чотирнадцять | Куатордічі |
| П'ятнадцять | Куіндічі |
| двадцять | Венти |
| Тридцять | Трента |
| Cорок | Куаранта |
| П'ятдесят | Чінкуанта |
| Сто | Ченто |
| Тисяча | Мілле |
| Мільйон | Ун міліонів |
Магазин, транспорт, ресторан | |
| Де продаються квитки? | До'ве сі ве'ндоно і білье'тті? |
| Де видають багаж? | До'ве сі ріті'ра иль бага'льо? |
| Я хочу взяти автомобіль на прокат | Ворре'й ноледжа'ре ун аутомо'біле |
| Де зупиняється автобус? | До'ве сі фе'рма л а'утобус? |
| Де залізничний вокзал? | До'ве е ла стаціо'не ферровіа'рія? |
| На який поїзд мені потрібно сісти, щоб доїхати до ...? | Ке тре'но де'во пре'ндере пров арріва'ре а ...? |
| ласка, два квитки туди і назад | пров фаво'ре, ду'е білье'тті анда'та е ріто'рно |
| Тут можна паркувати машину? | Сі ПУО 'паркеджіа'ре куї'? |
| Як пройти на пляж, щоб не потрапити під машину? | Комей арріво алла спьяджа сенца Ессер інвестіто та уна МакКін? |
| Викличте, будь ласка, таксі | Мі ПУО 'кьяма'ре ун та'ксі, пров фаво'ре? |
| Скільки коштує? | Куа'нто ко'ста? |
| Ви не могли б зробити мені знижку? | ПОО фа'рмі у'но ско'нто? |
| Можна поміряти? | Проссо прорвало? |
| Рахунок, будь ласка | Іль конто, пров фаворе |
| Можна я допиватиму це тут і ще два літри візьму з собою? | ПОССу фініри ла Беванда кви е прендермі АЛЬТРА ду е літр а каза? |
| Дуже смачно! | Буоніссімо! |
Лаємося по-італійськи | |
| Блін, хрін і іже з ними (найпопулярніше лайка) | Каццо! |
| Якого хріна від мене хочеш? | Ке каццо вуой і мені? |
| Вонючка | Пуцца |
| Сучий син | Фільо ді путана |
| Яка гидота | Ке скіфо |
| Відвали | Ваттене |
| Дівчина з великими грудьми (комплімент) | Теттона |
| Фігня | Каволата |
| Козел відпущення | Карпо еспіаторьо |
| На худий кінець | Нелла педжоре делле іпотеса |
| Іди ти! | Ма вала! Мано! |
| Ні шкіри ні пики | брутто Комей иль пеккато мортале |
| Від нього, як від козла молока | Е ун Буоно а Нулла |
| Мене це не колише | Нон ме нє фрегат ніенте |
| Який хитрун! | Ма ке Фурбо |
| Сьома вода на киселі | Паренте лонтаніссімо |